NEIGHBOR & CRAFTSMAN

隣人がいる生活は、心地いい。 NEIGHBOR & CRAFTSMANは “心地よい隣人” をテーマにしたプロダクトブランド。 隣人のいる生活は、あなたの日常に小さな物語を与えてくれます。 NEIGHBOR & CRAFTSMANのプロダクトは、人生を共に過ごす心地よい隣人のような存在を目指し さりげない心地よさを大切にデザインされています。 運営会社である有限会社シオンは、航空機部品などの金属加工を行う町工場です。 工場を設立して40余年、 数え切れないほどの受託加工を通じて、加工技術を学びました。 「図面通りのものづくりだけでは、ものづくり本来の目的を忘れてしまう」 「人のためのものづくりを忘れないように」 そんな想いからNEIGHBOR & CRAFTSMANを立ち上げました。 0.01ミリを追う「精密」なものづくりはそのままに より人に心地よい「親密」なものづくりを目指しています。 人への想いと技術から生まれたNEIGHBOR & CRAFTSMANのプロダクトが あなたの人生をより豊かにすることを願っています。 ※プレス、バイヤーの方は下記メールアドレスへご連絡ください。 E-mail : [email protected] ------- Living with neighbors brings comfort. **NEIGHBOR & CRAFTSMAN** is a product brand themed around the idea of a “comforting neighbor.” A life with neighbors adds small stories to your everyday routine. The products of NEIGHBOR & CRAFTSMAN are designed to embody the presence of a gentle companion in life— quietly offering comfort through thoughtful design. The operating company, **Shion Co., Ltd.**, is a small-town factory specializing in metalworking, including aircraft parts. For over 40 years since its founding, we have honed our craftsmanship through countless commissioned projects. “We lose sight of the true purpose of craftsmanship if we only follow the blueprint.” “Let us never forget that craftsmanship is for people.” With this philosophy, NEIGHBOR & CRAFTSMAN was born. While maintaining our pursuit of precision down to 0.01 millimeters, we aim for a more intimate form of craftsmanship that brings comfort to people. We hope that the products of NEIGHBOR & CRAFTSMAN, born from heartfelt care and technical skill, will enrich your life. ※ For press or buyers, please contact us at: E-mail: [email protected]